| Normaund | français | English |
| boujou | bonjour | good morning |
| bouone arlevaée | ("bon après-midi") | good afternoon |
| bouonsei | bonsoir | good evening |
| bouone nyit | bonne nuit | good night |
| oûrveî | au revoir | goodbye, bye |
| à byintôt | à bientôt | see you soon |
| à pus tergi | à plus tard | see you later |
| à la prochanne | à la prochaine (fois) | see you (next time) |
| le bisiou le baisi |
le bisou le baiser |
the kiss |
| Je t'aime | I love you | |
| Quil est ten noum ? Quil est voute noum ? |
Quel est ton nom ? Quel est votre nom ? |
What's your name? |
| Men noum ch'est ... | Mon nom est ... | My name is ... |
| le prénoum | le prénom | first name |
| le noum de famile | le nom de famille | last name, family name |
| le bénoum, l'avernoum | le surnom | nickname |
| mamiselle | mademoiselle | miss |
| madème | madame | madam |
| moussieu | monsieur | mister |
| Enchanté | Nice to meet you | |
| Coument que vouos allaez ? | Comment allez-vous ? | How are you? |
| Byin | Bien | Well. Fine |
| Quil âge que vouos avaez ? | Quel âge avez-vous ? | How old are you? |
| J'i ... auns | J'ai ... ans | I am ... years old |
| si té pllaît si vo pllaît |
s'il te plaît s'il vous plaît |
please |
| marci (biâocouop) | merci (beaucoup) | thanks (so much) |
| Félicitations ! | Congratulation! | |
| Coumpronous ? | Vous comprenez ? | Do you understand? |
| Jé ne prêche paé normaund | Je ne parle pas normand | I don't speak Norman |
| Prêches tu fraunçais/aungllais ? | Parlez-vous anglais / français ? |
Do you speak English / French? |
| veire | oui | yes |
| nen | non | no |
| débâochi | désolé | sorry |
| estchusaez mei | excusez-moi | excuse me |
| pardoun | pardon | " |
| À l'aingue ! | À l'aide ! Au secours ! | Help! |