| Normaund | français | English |
| le terran l'aire |
la terre, le sol |
earth, ground, soil |
| l'arguile, erguile | l'argile | clay |
| la boe | la boue | mud |
| la poussyire | la poussière | dust |
| la frie | l'herbe | grass |
| le fein | le foin | hay |
| la pâle | la paille | straw |
| la pllaunte | la plante | plant |
| la rachène, rachine | la racine | root |
| la fuule, freule | la feuille | leaf |
| la flleur | la fleur | flower |
| le tournésouole | le tournesol | sunflower |
| la rouose | la rose | |
| le sap, sape | le sapin | fir, evergreen |
| le pin | " | pine |
| l'âbre | l'arbre | tree |
| le boués | le bois la forêt |
wood forest |
| le perquet | le parc | park |
| le pompyi | le pompier | fireman, firefighter |
| la breûlerie | le feu l'incendie |
fire conflagration |
| la fumaée | la fumée | (the) smoke |
| les chendres | les cendres | ashes |
| le volcan | volcano | |
| la mountane | la montagne | mountain |
| hougue [NOROIS] | la colline | hill |
| la grouotte | la grotte, caverne | cave |
| dale [VIKING] | la vallée, le vallon | valley |
| la fllatyire | le lac | lake |
| le dan | le barrage | dam |
| le tressiâot | la chute d'eau, cascade | waterfall |
| la mare | l'étang | pond |
| la vâocre, la moulture les coulyires, bouoillouns |
le marais les marécages |
marsh(es) |
| la pllaine | la plaine | plain |
| la paiti, l'herbage | la prairie, le pré | meadow, grassland |
| le pâturage | pasture | |
| le caump, (cllos) | le champ | field |
| la grugette, égrugettes | le moulin [à pommes] | mill [for apples] |
| le pits | le puits | water well |
| le pount | le pont | bridge |
| le russé / les russiâos | ruisseau(x) | rivulet(s), stream(s) |
| la rivyire le flleuve |
la rivière le fleuve |
river |
| l'océaun | l'océan | ocean |
| la mé | la mer | sea |
| le vré | le varech, l'algue | seaweed |
| le fllot, resiage | la vague, marée | (sea)wave |
| l'étchume, l'équeume, la brôe |
l'écume | foam |
| la buée | la vapeur | vapor, steam |
| l'île | island | |
| la pllage | la plage | beach |
| la deune | la dune | |
| le désert | desert | |
| le sablle, (le sabbloun) | le sable | sand |
| le galot, la galiche | le galet | pebble |
| la pyire, pyirre | la pierre | stone |
| la roque, le roqui | la roche, le rocher | rock |
| le mâbre | le marbre | marble |
| le diamaunt | le diamant | diamond |
| le rubis | ruby | |
| le saphir | sapphire | |
| l'émeraude | emerald | |
| l'ambre | amber | |
| le querboun | le charbon | coal |
| le pétroule | le pétrole | oil, petroleum |
| le gaz | gas | |
| le métal | metal | |
| le plloumb | le plomb | lead |
| l'étain | tin | |
| le fé | le fer | iron |
| l'acyi | l'acier | steel |
| l'ergent | l'argent | silver |
| le tchuivre | le cuivre | copper |
| l'ouor | l'or | gold |